Vores avancerede værktøjer til lokalisering og oversættelse af apps
Gør det let at oversætte apps
Adgang til vores brancheførende softwareløsning til håndtering af appoversættelse
Forhåndsvisninger i realtid på din enhed samt visninger med lokaliseret indhold i den relevante kontekst
Versættelser importeret direkte til din app eller software – uden behov for særskilte regneark
Produktion og validering af indhold – uden behov for ekstra dokumenter, skærmbilleder eller flere versioner
Workflowstyring og automatisering af opgaver, der skal udføres igen og igen
Projektoversigt til at lette samarbejdet i temaet
Branchens bedste værktøjer til applokalisering
Som medlem af den globale TransPerfect-familie råder vi over branchens mest avancerede lokaliseringsløsninger og oversættelsestjenester samt de mest erfarne sprogspecialister. Uanset om du prøver kræfter med et internationalt publikum for første gang, eller om du er på vej ind på et nyt marked, så kan vores tjenester gøre din rejse nem, hurtig og effektiv.
Vores software development kit (SDK) kan integreres med enhver platform, herunder:
Datasikkerhed
Vi passer på dine data
Du kan stole trygt på, at vi beskytter din software og dine data, når vi oversætter dit indhold. Vores værktøjer er førende på markedet og tilbyder komplet datasikkerhed under enhver proces.
Kunde service
Vi støtter dig hele vejen
Et samarbejde med Semantix betyder, at vi er med dig hele vejen. Vores teammedlemmer er altid hjælpsomme og klar til at besvare dine spørgsmål og hjælpe dig med at håndtere eventuelle tekniske problemer.
Gør mine apps globale
En skræddersyet tjeneste til din branche og organisation
Alle brancher har en unik stemme, og alle organisationer har en unik identitet. Vores løsning til applokalisering er skræddersyet til din branches behov såvel som din organisations helt særlige karakter. Vi arbejder med:
Private organisationer, der er på vej ind på nye markeder
Private virksomheder i offentlige udbud, der skal bruge nye sprog
Den offentlige sektor – har du spørgsmål til udbudsprocesser? Spørg endelig!
Indhold inden for fintech, e-læring, e-handel, detail, fritid, IT, videnskab, medicin, jura og meget mere.
Lokalisering bringer appoversættelse til det næste niveau
Personer på forskellige geografiske lokationer taler ofte det samme sprog, men betydningen af visse ord og formuleringer kan variere. En komplet applokalisering kræver mere end bare en oversættelse – der er brug for en omfattende forståelse af og for det lokale sprog og den lokale kultur. Derfor arbejder vi sammen med professionelle oversættere med lige præcis din mållokations sprog som modersmål.
Få mere at vide om, hvordan dine apps kan bringe din organisation til det næste niveau.
Lad os tage en snak
Lokalisering, undertekstning og voice-over af multimedieindhold
Dit multimedieindhold kan tale til hele verden. Uanset hvor dine videoer og dit lydindhold afspilles, kan vi levere lokaliserede undertekster og voice-over, der sørger for at kommunikere dit budskab på den helt rigtige måde.
Kontakt os
Lad os vide, hvordan vi kan hjælpe dig, så kontakter vi dig snarest.