Professionel dansk oversættelse: Ekspertoversættelse- og sprogydelser fra danske oversættere

Har du brug for at få oversat til dansk? Vores team af danske ekspertoversættere er klar at levere professionelle sprogydelser til enhver branche og indholdstype.

Få et tilbud på oversættelse nu

Vælg Semantix til din danske oversættelse

Store såvel som små og mellemstore virksomheder har tillid til os, og med mere end 14,5 millioner ord oversat til dansk hvert eneste år kan du også stole på os!

Royal Design
Trustly
Anticimex
Volvo
Engcon
Rototilt
Widex
Telia
Väderstad
Subaru

Har du brug for oversættelse hurtigst muligt? Vælg hasteoversættelse

Din oversættelses rettidige levering er lige så vigtig som dens nøjagtighed. Derfor har vi altid personer og teknologi klar til presserende oversættelsesprojekter.

Med vores hasteoversættelser overskrider du aldrig en deadline igen.

Få et tilbud på oversættelse

1 Tilføj kontaktoplysninger
2 Vælg sprog
3 Vælg tjeneste
4 Få dit tilbud, og indsend
Ny kunde hos Semantix? Kom i gang, og få et tilbud med 4 enkle trin.
Er du allerede kunde?
Som eksisterende kunde skal du logge ind eller kontakte din projektleder for at afgive en ordre.
Log på her

Har du ikke en konto i Language Hub? Anmod om adgang

Oversættelser til ethvert behov

Vi leverer en bred vifte af oversættelses- og indholdsydelser for at sikre, at dit projekt får den specialiserede opmærksomhed, der er nødvendigt for at få succes. Nogle af de mange områder, vi specialiserer os i, inkluderer:

Oversættelse af hjemmesider, software og apps

Globalisering kombineret med teknologiske fremskridt har givet virksomheder hidtil usete muligheder for international vækst. For at maksimere det globale salg skal dine hjemmesider, apps og din e-handel oversættes, så det hele passer til de forskellige markeder rundt om i verden, både sprogligt og kulturelt.

Multimedier: Voice-over, undertekster og transskribering

Vores transskriberingsteams konverterer lyd til tekst til brug i marketing, på sociale medier, i e-læring, forskning, juridiske dokumenter og på andre områder. Vi leverer også automatiserede maskintransskriberinger efterfulgt af manuel redigering, hvis du har brug for, at jobbet klares hurtigere.

Maskinoversættelse

Vores oversættelsesydelser omfatter brugen af den nyeste maskinoversættelsesteknologi (MT). Denne automatiserede proces lærer konstant, så den kan levere det bedste fra alle verdener – hastighed, nøjagtighed og naturligt lydende kommunikation.

Quote

Danske oversættere – tilgængelige nu.

Contact us

Din sikkerhed er vores topprioritet

Person med papir og kuglepen i hånden

Din sikkerhed er vores topprioritet

Vores virksomhed er ISO 27001-certificeret, hvilket sikrer, at dine data, dokumenter og oversættelser altid håndteres med det højeste sikkerhedsniveau i alt vores arbejde.

Professionel oversættelse til den offentlige sektor og andre områder med en flersproget målgruppe

For at servicere en forskelligartet, flersproget befolkning er det vigtigt, at oplysninger og formularer fra offentlige organisationer er tilgængelige på en række forskellige sprog. Ud over oversættelse tilbyder vi en lang række sprogydelser til den offentlige sektor, herunder korrekturlæsning, multimedier (transskribering, voice-over, undertekstning osv.) og desktop publishing (DTP). Her er nogle af de områder, vi arbejder med for at sikre, at ingen føler sig ekskluderet.

Kunst

Vores kunstneriske oversættelsesydelser leveres af oversættere med sproget som modersmål, der har ekspertise inden for sektorens forretning og historie. Vi kan imødekomme oversættelsesbehovet i enhver kunstnerisk organisation, og vi vil sammen dele kunsten med hele verden.

Domstole

Vi leverer oversættelser til alle typer retsdokumentation, lige fra oplysningerne om et erstatningskrav til bevispakker. Juridiske oversættelser involverer ofte kompliceret og meget teknisk sprog, men du kan stole på, at vores dygtige teams af oversættere leverer nøjagtige og pålidelige resultater hver gang.

Forsvaret

Fra våben til efterretningstjeneste og arbejdsstyrke – vi har stor erfaring med at levere oversættelsesydelser til forsvarsindustrien. Vi har en dyb forståelse af teknisk terminologi, der er specifik for forsvarsindustrien, og vi sørger altid for have det højeste niveau af fortrolighed.

Full-service-bureau

En one-stop-shop til alle dine behov

Som et full-service-bureau tilbyder vi en række ydelser, herunder multimedietransskribering, flersproget og multikulturel SEO, transcreation og marketing. Ved at levere ekspertise inden for flere områder kan vi effektivt imødekomme alle dine behov på en omkostningseffektiv måde. Derudover behøver du kun at kommunikere med én medarbejder.


Autoriserede oversættelser

Autoriserede og juridisk anerkendte oversættelser

Når du bestiller en certificeret oversættelse hos os, kan du stole på, at den vil blive accepteret som gyldig i det land, hvor den skal bruges. Dette skyldes, at vores certificerede oversættelser har fuld juridisk ækvivalens med det originale dokument og opfylder de juridiske krav i det pågældende land.


Sprogydelser til alle brancher

Vi har ekspertisen til at tilpasse sprog- og indholdsløsninger til enhver branche. Nedenfor er nogle af de sektorer, hvor vi udmærker os.

Oversættelse af HR-relaterede tekster

Lad sprogets kraft maksimere din planlægning af arbejdsstyrke, arbejdsmiljø og strategier til fastholdelse af talenter. Tiltræk og fasthold de største talenter ved at optimere din organisations færdigheder gennem professionelt oversatte dokumenter på relevante sprog. Dette forbedrer ikke kun din evne til at finde de rigtige kandidater, men holder dem også motiverede.

Oversættelse inden for HR

Oversættelse af e-handelstekster

Når du sælger produkter på en global markedsplads, skal dit indhold tale det rigtige sprog. Vi tilbyder en række flersprogede sprogløsninger til e-handel, der er designet til at opnå resultater for din virksomhed, herunder hurtig, pålidelig lokalisering, som bevarer dit brands unikke tone of voice.

Oversættelse inden for e-handel

Oversættelser til produktstyring

Fremskynd time-to-market ved at integrere lokaliseringsprocesser som en del af din effektive produktudvikling. Lokaliser oversættelser for at forbedre kommunikationseffektiviteten for nye produkter og serier på tværs af alle markeder, og strømlin indsendelse og hentning af nyt indhold for at skabe en mere effektiv arbejdsgang – samtidig med at din brandidentitet bevares.

Oversættelse inden for produktstyring

Lokaliser og skab global vækst

Uanset hvad din oversættelse har brug for, står eksperterne fra Semantix klar til at få arbejdet klaret til UG med kryds og slange.

Vores mest populære forespørgsler på danske oversættelser:
Kontakt os for at finde ud af, hvordan vi kan gøre din virksomhed til det foretrukne valg for lokalbefolkningen, uanset hvor i verden de er.
Danske oversættelser
Vi har over 2.000 oversættere og sprogspecialister, der tilbyder dig en bred vifte af oversættelses- og indholdstjenester på over 170 sprog.
Engelsk-dansk
Danske oversættelser
Svensk-dansk
Danske oversættelser
Dansk-svensk
Danske oversættelser
Dansk-norsk (bokmål)
Danske oversættelser
Dansk-finsk
Danske oversættelser
Dansk-arabisk
Danske oversættelser
Dansk-tysk
Danske oversættelser
Dansk-italiensk
Danske oversættelser
Dansk-spansk
Danske oversættelser
Dansk-fransk
Danske oversættelser

Kontakt vores salgsteam