Professionel oversættelse af websites – tilpasset dine behov

Human oversættelse udført af branchespecialister
AI-drevet effektivitet kombineret med professionel præcision og SEO-venlige resultater
Få oversat hele dit website, eller få strømlinet eksisterende lokaliseringsworkflows
CMS-integration tilgængelig

4.3

Trustpilot

4.5

G2 Reviews

Få oversat dit website, effektiviser dine workflows, så de er klar til løbende opdateringer

Uanset om du har brug for oversættelse af hele dit website eller af regelmæssige opdateringer, tilbyder vi hurtige og effektive automatiserede løsninger.

Branchespecifik ekspertise

Vi samarbejder med professionelle oversættere med speciale i din branche, hvilket er din garanti for præcist, relevant og fejlfrit indhold.

Mennesker og AI i tæt samarbejde

AI-drevet effektivitet kombineret med menneskelig ekspertise. I modsætning til rene AI-løsninger kan du vælge mellem AI eller menneskelig oversættelse – eller en hybrid løsning.

Full service eller on-demand – valget er dit

Uanset om du har brug for en full service-løsning eller blot oversættelse af filer, så tilpasser vi os til dine behov.

Én partner til alle dine oversættelsesbehov

Website, marketingmateriale, annoncer, e-mails – få alt oversat konsekvent med én pålidelig partner.

Effektiv opdatering af indhold med en pålidelig oversættelsespartner

Brug for hyppige opdateringer? Vi kan håndtere løbende oversættelser og indholdsstyring, så du slipper for det.

Fleksibel filhåndtering – alle formater og alle CMS-systemer

Vi understøtter en lang række filformater og tilbyder effektiv integration med platforme som Optimizely, Umbraco, HubSpot og Magento.

SEO-optimerede oversættelser

Vi sikrer, at dit oversatte indhold opnår høj international placering på søgemaskiner, så du kan tiltrække og engagere nye kunder.

Hurtig levering uden at gå på kompromis med kvaliteten

Vores strømlinede proces sikrer hurtig levering af oversættelser og samtidig høj sproglig og faglig præcision.

Sådan fungerer det

En effektiv proces bygget op omkring dit team.

Del dit indhold

Vi understøtter fileksport og CMS-baseret levering.

Vi oversætter

Indfødte sprogeksperter med lokal ekspertise sikrer præcision og rette tone.

Vi leverer

Filer klar til download og oversættelser klar til den relevante platform eller publicering via dit CMS.

Taler sammen med dine værktøjer

Vi arbejder med en bred vifte af systemer og formater.

Vil du undgå det administrative arbejde?

Vi styrer hele oversættelsesprocessen, overvåger nyt og opdateret indhold og publicerer det i dine systemer.

Kontakt os nu

Kvalitet, du kan stole på

Vi leverer oversættelser gennemlæst af eksperter – din garanti for klart og tydeligt budskab med kulturel relevans.

Foretrukken partner for førende brands

Den britiske stormagasinkæde Marks & Spencer reducerede omkostningerne med 47 %, og den tyske børnetøjskæde NICKIS øgede trafikken på deres website med 80 %.

Book tid til rådgivning

Tilfør værdi med smart teknologi

Er du klar til bedre workflows? Vi tilbyder:

CMS-integration – taler direkte sammen med dit content system
Brugertilpasset opsætning – adgang til oversættelseshukommelse, style guides og termlister
Automatisk håndtering af indhold – opdateringer kan sendes automatisk
Efterredigering og kvalitetssikring – forbedrer præoversat

4.5 ★

Vurderet af G2 som markedsleder for værktøjer til oversættelse af virksomheders websites

Hvad siger kunderne?

Stærke og effektive funktioner, brugervenligt og høj visuel kontekst på baggrund af AI-oversættelse.

”Du kan nemt oversætte alle former for materiale – videoer, websites og dokumenter – med visuel kontekst med hjælp fra AI gennem hele processen. Du kan også vælge human oversættelse, redigering og review, så systemet løbende trænes og lærer.” - Bekræftet bruger

Book tid til rådgivning

Hvad du får med vores løsninger til websiteoversættelse

Oversættelser af høj kvalitet udført af sprogeksperter

Human eller AI-oversættelse – eller en kombination af disse

Branchespecifik sproglig ekspertise

Effektiv CMS-integration

SEO-optimeret og brandtilpasset indhold

Sikre, kompatible og ISO-certificerede løsninger

Én partner tager hånd om alt dit indhold

Fleksibilitet: manuelle, tilbagevendende eller integrerede workflows

Natalie Pitu | Nurturing Associate

Book en samtale med en Semantix-repræsentant

15 min

Tilføj din virksomheds e-mailadresse

Før vi kan fortsætte, skal vi validere din virksomheds e-mailadresse for at sikre, at oplysningerne er korrekte.

Virksomhedsmail* Skal være en firma-/arbejdsmailadresse. Semantix samarbejder kun med virksomheder, offentlige institutioner og organisationer.

Ved at dele dine personlige data accepterer du vores privatlivspolitik.

Hvad siger kunderne?

Vurderet af G2 som markedsleder for værktøjer til oversættelse af hjemmesider for virksomheder

4.5 ★★★★

"GlobalLink har gjort vores oversættelser bedre med fælles oversættelseshukommelser til gavn for vores medarbejdere, der arbejder med oversættelse. Resultatet er mere professionelt sprog på tværs af kilder og filer, fordi vi anvender den samme terminologi. Jeg er glad for den support, vi har fået fra TransPerfect til opsætning af vores Inriver-connector, og fra Semantix’ projektledere, som har besvaret en masse spørgsmål til både selve oversættelsesarbejdet og brugen af platformene.”

Marianne B.
Digital Project Manager

Se flere anmeldelser på G2

På udkig efter en oversættelsespartner?

Uanset om du har brug for en enkeltstående oversættelse eller et løbende samarbejde, løser vi dine behov.

Kontakt os

Læs mere

Avanceret værktøj til oversættelsesstyring GlobalLinks verdensførende værktøj til oversættelsesstyring (TMS) og integrerede oversættelsesløsninger.

Oversættelse af apps og software Gør dine softwareapps globale med vores brancheførende softwareløsning til håndtering af appoversættelse.

Søgeordsoptimering (SEO) Internationale SEO-tjenester, der leverer optimeret indhold.

Systemintegrationer og automatisering Skabe forbindelse mellem dit CMS, PIM eller andet system og Semantix’s oversættelsesværktøjer.

Transcreation: kreativ oversættelse Genskabelse og fuld markedstilpasning af en kildetekst for at optimere dens relevans på det lokale marked.

Følg EU's tillgængelighedsdirektiv Kom i gang med at følge EU's tilgængelighedsdirektiv – hurtigt og nemt.

Terminologistyring – sikring af sproglig konsekvens Sørg for, at din organisations flersprogede indhold bruges korrekt og konsekvent af alle.

Tekniske værktøjer Intelligente løsninger gør dine sprogprojekter mere effektive.