Korrekturläsning på över 250 språk av experter på din bransch

Våra korrekturläsnings- och språkgranskningstjänster går utöver det vanliga. Våra korrekturläsare är specialister på din bransch och ditt företags tonalitet, vilket garanterar ett 100 % felfritt resultat.

Kontakta oss nu

Korrekturläsare som kan din bransch

Våra korrekturläsare och språkgranskare har expertkunskap inom många olika branscher, allt från tillverkningsindustri, fordon och geoteknik.

Läs mer Läs mer

Alla format, alla filtyper

Vi tar hand om ditt innehåll, oavsett format eller filtyp. Vi kan hjälpa dig med digitalt innehåll, juridiska dokument, programvara, webbsidor, appar och mycket mer. Har du stora volymer och behöver snabba leveranser? Det är inget problem för oss!

Läs mer Läs mer

ISO-certifiering och 100 % datasäkerhet

Våra processer och ledningssystem är ISO-certifierade och 100 % säkra. Och det är bara en av anledningarna till att Fortune Global 500-företag litar på oss med sina känsliga korrekturläsningsprojekt.

Läs mer Läs mer

En samarbetspartner till några av världens största företag

Upptäck varför Fortune Global 500-bolag väljer oss som leverantör av korrekturläsning och språkgranskning.

Korrekturläsning av AI-översatt innehåll

Om du redan har AI-genererat eller AI-översatt innehåll kan vi hjälpa dig med den mänskliga touchen. Våra experter korrekturläser, redigerar och förbättrar dina texter samtidigt som din terminologi förblir korrekt och konsekvent.

Läs mer Läs mer

Tekniska verktyg och systemintegration

Vi använder verktyg och processer som förenklar arbetsflöden och erbjuder integration med dina system för att göra korrekturläsningsprocessen smidig, effektiv och tidsbesparande.

Läs mer Läs mer

Sättning i originallayouten

Vi korrekturläser ditt innehåll och levererar det tillbaka i originallayouten eller din valda DTP-layout så att det är redo för publicering.

Läs mer Läs mer

Upptäck vad vi kan göra för din bransch

Vi har hjälpt företag över hela världen att nå ut med sina budskap i över 50 år.

Digitalt innehåll

Korrekturläsningstjänster för digitalt innehåll, inklusive:

Marknadsföringsmaterial
Videomanus och undertexter
Content marketing

Kontakta oss

Teknisk korrekturläsning

Våra korrekturläsnings- och språkgranskningsexperter hanterar stora volymer av teknisk dokumentation, inklusive:

Manualer
Patent
Bruksanvisningar

Kontakta oss

Korrekturläsning för finansbranschen

Vi erbjuder professionell korrekturläsning och språkgranskning för finansbranschen, inklusive av följande:

Årsredovisningar
Avtal
Basfakta för investerare

Kontakta oss

Korrekturläsning inom medicin och Life Sciences

Våra korrekturläsare som inriktar sig på medicin och Life Sciences hanterar bland annat:

Handlingar för klinisk forskning
Manualer
Dokumentation för medicintekniska produkter
Medicinska rapporter

Kontakta oss

Programvara och teknik

Vi erbjuder professionell korrekturläsning och språkgranskning för programvara och teknik, inklusive:

Appar
Programvara
Webbplatser
SaaS

Kontakta oss

Juridik

Våra korrekturläsare som specialiserar sig på juridik hanterar bland annat:

Avtal
Webbplatser för företag
Allmänna villkor

Kontakta oss

Dina system, vår expertis

Med hjälp av avancerade program och verktyg för projekthantering tar vi hand om alla dina projekt, oavsett storlek

Och för att göra det ännu enklare kan våra korrekturläsare redigera direkt i ditt CMS- eller CRM-system.

Automatiserad översättning möter mänsklig precision

Med våra tjänster för webbplatsöversättning får du effektiviteten av automatiserad översättning i kombination med mänsklig expertis inom korrekturläsning och språkgranskning.

Vi garanterar att ditt budskap blir tydligt, korrekt och har rätt terminologi för din bransch. Läs mer om våra tjänster för webbplatsöversättning.

Leverans redan efter 24 timmar

Innehåll med upp till 5 000 ord korrekturläses inom 24 timmar, eller enligt angivelse i din offert.

Kontakta oss nu

Korrekturläsning, textgranskning och revidering

Semantix erbjuder korrekturläsning, granskning och revision av lokala språkproffs specialiserade på din bransch.

Korrekturläsning

Korrekturläsning säkerställer att stavning och interpunktion är korrekt, utan att innebörden i ditt budskap går förlorat. Våra språkproffs ser till att texten flyter naturligt och är idiomatisk. Våra tjänster för snabb språkgranskning och korrekturläsning ser till att innehållet är felfritt.

Granskning

Vid en granskning tittar vi på textens innehåll för att säkerställa att det är korrekt och lämpligt för ditt syfte och dina målgrupper. Det kan till exempel röra sig om granskning av text som skrivits av en skribent som inte har språket som modersmål.

Revision

Vid revision jämförs en översättning med originalet för att säkerställa att kulturella referenser och terminologi används korrekt och att texten stämmer överens med referensmaterial. Görs alltid av någon annan än den som gjorde översättningen.

Läs mer om våra tjänster

Korrekturläsning och översättning av AI-innehåll Vi ser till så att ditt AI-översatta innehåll låter skrivet av en modersmålstalare.

Översättningstjänster Professionella översättningar och språktjänster för alla branscher.

Flerspråkig copywriting Få hjälp med att skapa ditt innehåll med våra copywriting-tjänster.

Auktoriserad översättning Översätt dokument som kräver juridisk giltighet och stämpel från en auktoriserad översättare.

Översättning av tekniskt innehåll Kompletta lösningar för tekniska översättningar och översättning av manualer.

Översättning av hemsidor Snabb och smidig översättning av webbplatser och för e-handel.

Transcreation: kreativ översättning Återskapande och fullständig marknadsanpassning av källtexten för att optimera budskapet för målgruppen.

Språklig stilguide Skapa en ny stilmanual eller en lokaliserad version för att förfina ditt varumärkesbudskap.

Vad letar du efter?

Genvägar

Kontakta oss