Översättningar som görs för Life Science-branschen måste uppfylla de allra högsta kvalitetsstandarderna. Därför är det viktigt att arbetet görs av högkvalificerade översättare som förstår terminologin och har en gedigen erfarenhet av ämnesområdena. Semantix är Nordens ledande leverantör av språktjänster och våra översättningar för Life Science-branschen garanterar dessutom datasäkerhet och efterlevnad av alla tillämpliga lagar och regler.
Medicinska översättningar
Översättningar för Life Science-branschen
Översättare med mångsidig expertkompetens
Våra experter inom medicin arbetar med texter som berör många olika områden inom Life Science, inklusive:
Läkemedel och bioteknik
Offentlig och privat hälso- och sjukvård
Klinisk forskning
Skönhetsbranschen
Varför ska jag välja Semantix?
Hundratals företag och organisationer som verkar inom Life Science väljer att samarbeta med oss varje dag. Här är några anledningar till att de väljer oss:
Vi är Nordens ledande leverantör av högkvalitativa Life Science-översättningar.
Vi garanterar fullständig datasäkerhet och efterlevnad av tillämpliga lagar och regler.
Vi erbjuder tekniska integrationer som förenklar och automatiserar arbetsflödet.
Vi har de språkexperter du behöver, oavsett dina krav.
Våra experter översätter till mer än 200 olika språk.
Vi erbjuder snabba leveranser, oavsett projektets omfattning.
Datasäkerhet
Datasäkerhet
Vi är ISO-certifierade och våra översättare är knutna till sekretessavtal.
Prata med en expert inom Life ScienceAlla texter översätts av branschexperter
Din bransch har specifika behov och unik terminologi. Våra Life Science-översättare är handplockade för att uppfylla branschens krav. Nedan följer några exempel på material som vi översätter varje dag:
Kliniska prövningar, forskningsdokumentation och rapporter.
E-learning och utbildningsmaterial inom medicin.
Användarmanualer för medicinteknisk utrustning.
Patientinformation och samtyckesformulär.
Produktbroschyrer och säkerhetsdatablad.
Avvikelserapporter, juridiska avtal och vetenskapliga artiklar.
En språkpartner som erbjuder en helhetslösning
Det kan vara kostsamt och tidskrävande att använda flera olika leverantörer för dina översättningar.
Semantix är en fullservicepartner och vi ser till alla dina behov när det kommer till språktjänster.
Våra tjänster omfattar bland annat:
Högkvalitativa översättningar gjorda av experter inom alla Life Science-fält.
Copywriting för marknadsföringsmaterial inom Life Science.
Transkribering av forskningsrelaterade intervjuer, möten och föredrag.
Skapande av ordlistor och termdatabaser.
Voice-over och undertextning för videomaterial.
Tolkning vid revisioner, inspektioner, konferenser och möten.
Korrekturläsning.
Allt inom medicinsk översättning
Medicinska översättningar måste hanteras med försiktighet då det är texter som kan rädda liv.
Vare sig det är medicin och kirurgi, hälsostatistik, klinisk diagnostik, veterinärmedicin eller något annat, kan du lita på att vi har rätt kompetens i vårt stora nätverk av översättare.