Hallitse monikielistä teknistä dokumentaatiotasi Paligossa

Järjestelmääsi integroitu connector-ratkaisumme on avain yksinkertaiseen käännösprosessiin. Sillä julkaiset nopeasti monikielistä teknistä sisältöä. Jätä hyvästit monimutkaisille käännösprosesseille ja julkaise sisältöä kohdemarkkinoillasi entistä nopeammin ja vaivattomammin.

Valkoiseen paitaan pukeutunut hymyilevä kääntäjä työskentelee kannettavalla tietokoneella

Käännökset yhdellä napsautuksella!

Paligo on tehokas, pääasiassa teknisen dokumentaation luomiseen ja hallintaan tarkoitettu sisällöntuotantoalusta. Paligoon integroitu käännöstoiminto ja Semantixin Paligo-connector automatisoivat teknisen dokumentaation käännösprosessin säästäen aikaa ja rahaa. Semantixin Paligo-connectorilla tavoitat kansainväliset asiakkaasi yhdellä napsautuksella.

Yksilöllinen ratkaisu

Kätevä ja helppo käyttää

Voit tilata käännökset suoraan Paligosta, ja valmiit monikieliset käännökset päivittyvät suoraan dokumentaatioosi.

Yksilöllinen prosessi

Määritämme käännösprosessin yhdessä lokalisointitarpeesi mukaan. Säästät aikaa ja vapautat resursseja muuhun käyttöön.

Tavoita uudet markkinat nopeammin

Sujuvalla käännösprosessillamme tavoitat kansainväliset asiakkaasi nopeammin. Prosessi hoituu kätevästi kokonaan Paligo-ympäristöstä.

Vaivaton tapa luoda monikielistä sisältöä

Tiedämme, että teknisen dokumentaation luominen voi olla mutkikasta. Asiakkaittesi tilaamien kieliversioiden laatimisessa tulee helposti vastaan visaisia tilanteita. Paligo-connector automatisoi koko prosessin. Näin näppärästi se käy: valitse käännettävä teksti ja tilaa käännös yhdellä napsautuksella. Valmis käännös on yhtä helppo tuoda julkaisujärjestelmään.

Terminologian ylläpitoprosessi

Näin se toimii

1. Tilaa vain tarvitsemasi käännökset

Tilaa vain tarvitsemasi sisällöt, esimerkiksi yksittäisten otsikoiden tai koko asiakirjan käännös. Valitse valmiin käännöksen tuonti Paligossa. Connectorimme hoitaa loput.

2. Julkaise käännökset

Valmiit käännökset tuodaan automaattisesti Paligoon, jossa voit hyväksyä ne julkaistaviksi.

Räätälöidyt ratkaisut

Lokalisointitarpeisiisi mukautettu käännösprosessi on vaivaton ja kannattava valinta.

01

Kartoitustapaaminen

Yhteydenottosi jälkeen sovimme tapaamisen, jossa käymme yhdessä läpi käännöstarpeesi.

02

Connector-ratkaisun asetukset

Paligossa on valmiina käännöstoiminto, joten tarvitset vain Semantixin käyttäjätunnukset ja voit aloittaa käännösten tilaamisen.

03

Käännösten tilaaminen ja tuominen

Tilaa sisällön käännökset meiltä suoraan Paligosta. Kun käännökset ovat valmiit, voit hyväksyä ne julkaistaviksi Paligossa.

Luotettavat kumppanisi

Kielialan ja teknisen dokumentaation asiantuntijoina Semantix ja Paligo helpottavat joka päivä tuhansien asiakkaiden arkea kaikkialla maailmassa.

Automatisointi ratkaisee

Uusia kieliä on helppo lisätä

Connector-ratkaisun avulla puhut brändistäsi asiakkaittesi kielellä kaikkialla maailmassa.

Vapauttaa kalenteriisi lisää aikaa

Käännösprosessin automatisointi vapauttaa aikaasi, ja ehdit viimeinkin tehdä rästilistalla odottavat tehtävät.

Tehostaa riskienhallintaa

Automatisoidulla prosessillamme minimoit inhimillisten virheiden riskin ja varmistat tasaisen korkean käännöslaadun.

Ota yhteyttä – aloitetaan yhteistyö.