Konekäännös

Käännökset silmänräpäyksessä nykyaikaisella ja tietoturvallisella ratkaisulla

Konekäännöksen (MT) suosio on kasvanut viime vuosina valtavasti, kun halutaan kääntää kerralla suuria määriä tekstiä mahdollisimman lyhyessä ajassa. Ilmaisilla verkkopohjaisilla konekäännöstyökaluilla on kuitenkin omat haittapuolensa: ne tallentavat käsittelemänsä tiedot, mikä ei luultavasti ole organisaatiosi tietoturvapolitiikan mukaista. Tarjoamme käyttöösi täysin tietoturvallisen ratkaisun, jossa tiedot käsitellään suljetussa järjestelmässä, eikä niitä koskaan luovuteta Semantixille tai kolmansille osapuolille.

Kokeile ilmaiseksi
Muutos yhdestä asiasta toiseen

Kustannustehokas, nopea ja turvallinen

Digitaalisessa maailmassa tietoturvan pitäisi olla keskeinen osa yrityksen liiketoimintastrategiaa erityisesti EU:n yleisen tietosuoja-asetuksen (GDPR) myötä. Tietoturvaloukkausten yleisin syy on se, että yritysten työntekijöiden käytössä ei ole turvallista vaihtoehtoa. Meidän ratkaisumme on täysin tietoturvallinen konekäännöstyökalu ammattikäyttöön. Kääntäminen tapahtuu suljetussa ympäristössä, ja tiedonsiirtoon käytetään salattua yhteyttä (SSL). Sen avulla voi ehkäistä tietoturvaloukkaukset ja säästää aikaa ja rahaa.

Ota meihin yhteyttä

Miksi kannattaa käyttää konekäännintä?

Tekoäly on kehittynyt valtavasti viime vuosien aikana, ja konekääntimen tarkkuutta on voitu parantaa merkittävästi. Myös konekäännintä hyödyntävien käännösprojektien valikoima on kasvanut. Tässä kolme syytä, miksi sinun kannattaa harkita konekääntimen käyttöä seuraavassa projektissasi.

MT voi käsitellä suuriakin tietomääriä.

Voit toteuttaa helposti käännösprojekteja, joihin aiemmin tarvittiin suuri määrä kääntäjiä.

MT on nopea.

MT kääntää tekstit salamannopeasti ihmiskääntäjiin verrattuna. Tämä antaa yrityksille etulyöntiaseman kilpailukykyisillä markkinoilla.

MT on kustannustehokas.

Jos projektisi sisältää suuria määriä nopeasti muuttuvaa mikrokohdennettua sisältöä, MT on kätevä ja kustannustehokas tapa tavoittaa laajempi yleisö käyttämällä kohdennetusti konekääntämisen ja jälkieditoidun konekäännöksen yhdistelmää. 

Näin se toimii

01

Kirjaudu verkkopohjaiseen käyttöliittymään millä tahansa organisaatiosi tietokoneella. Voit kääntää kokonaisia tiedostoja säilyttäen alkuperäisen asiakirjan muotoilun.

02

Paranna konekäännöksen laatua ja täsmällisyyttä luomalla räätälöity toimiala- tai aihepiirikohtainen konekäännin.

03

Nauti avaimet käteen -ratkaisusta, jolla saat turvallisen jälkieditoimattoman konekäännöksen minimaalisilla yleiskustannuksilla, nopealla käyttöönotolla ja saumattomalla monikanavaisella toimituksella.

Helppo integroida organisaatiosi järjestelmiin

Voit käyttää konekäännintä myös pienoissovelluksena, joka on helppo integroida yrityksesi omaan ympäristöön, esimerkiksi yrityksesi intranetiin. Ottamalla pienoissovelluksen käyttöön yrityksesi sisäisissä järjestelmissä voit varmistaa, ettei mitään arkaluonteisia tietoja pääse tahattomasti julkiseen verkkoon.

Konekäännös

Kokeile ilmaiseksi

Täytä tietosi, niin pääset kokeilemaan itse, miten helppoa on kääntää tekstiä koneellisesti hyödyntämällä uusinta suojattua tekniikkaa. Liitä teksti tai lataa tiedosto ja paina painiketta, niin saat käännetyn tekstin heti luettavaksesi.

Lue tietosuojaselosteemme: Privacy policy

Quote

Johtomme pitää konekäännintä arvokkaana työkaluna, jonka avulla sisäiset tiedot saadaan käännettyä nopeasti eri kielille kaikkialla yrityksessä.

Patrik Eksell, Väderstad
Lue lisää

Milloin kannattaa käyttää konekäännintä?

Tietoturvallinen konekäännin on ihanteellinen ratkaisu silloin, kun tarvitset vain yleiskäsityksen vieraalla kielellä kirjoitettujen oppaiden, sähköpostien, verkkosivujen tai vaikka sosiaalisen median päivitysten sisällöstä. Mikä tärkeintä, tietoturvallinen konekäännin ei vuoda luottamuksellisia tietoja julkisuuteen.

Ota meihin yhteyttä
Toimistossa työskentelevä nainen on tyytyväinen konekäännöstensä laatuun

Vielä parempia käännöksiä

Tietoturvallinen konekäännin tuottaa vielä parempia ja luonnollisemman kuuloisia käännöksiä, jos sitä ”koulutetaan” syöttämällä siihen yrityksellesi tai toimialallesi tyypillistä sisältöä. Kun esimerkiksi tarjouksen tai teknisen dokumentaation sisällön on oltava varmasti kaikilta osin virheetöntä, kannattaa tilata konekäännetylle sisällölle ammattikääntäjän suorittama jälkieditointi. Näin saat varmasti laadukkaan lopputuloksen.

Meidän teknologiamme, sinun järjestelmäsi

TransPerfectin GlobalLink AI -teknologia voidaan integroida saumattomasti monin eri tavoin mihin tahansa GlobalLink-tuotteiden yhdistelmään. Monipuolisen ohjelmointirajapintamme avulla voit ottaa GlobalLink AI:n käyttöön live-chatissa, markkinoinnissa ja muissa kolmannen osapuolen sovelluksissa.

Lue lisää

Kiinnostuitko?

Kerro meille, miten voimme olla avuksi. Otamme sinuun yhteyttä pikimmiten.