GlobalLinkin laaja valikoima työkaluja monikielisten verkkosivustojen lokalisointiin yksinkertaistaa monikielisen verkkosivuston julkaisemisprosessia. Tarkkuus, johdonmukaisuus ja sisällön tarkistaminen ovat tärkeitä myös silloin, kun verkkosivustojen on valmistuttava nopeasti ja sisältöä käännetään ja julkaistaan suuria määriä. GlobalLinkin mukautettavat ratkaisut integroituvat nykyisiin alustoihisi, jotta voit tehdä verkkosivustostasi monikielisen helposti ja ilman turhauttavia viiveitä.
Edistynyttä käännösteknologiaa
GlobalLinkin käännösratkaisuilla koko maailma on sinulle avoin
GlobalLink
Integroidut käännösratkaisut
Olipa kyse sosiaalisen median julkaisuista, verkkosivuston julkaisemisesta uudella kielellä tai monikielisestä verkkokauppakampanjasta, me autamme sinua viemään digitaalisen sisältösi maailmalle. Kuulumme TransPerfect-konserniin, jossa sisältöosaamisemme yhdistyy GlobalLink-tuoteperheen johtavaan käännösteknologiaan. Tämä yhdistelmä takaa, että tavoitat helposti kansainvälisen markkinapaikkasi jokaisen kolkan. Yhdessä voimme varmistaa, että sisältösi tuottaa tehokkaita tuloksia kaikilla kielillä ilman monimutkaista työnkulkujen hallintaa.
Applanga
Ohjelmisto sovellusten kääntämiseen
Varmista, että asiakkaasi voivat käyttää sovelluksiasi asianmukaisesti paikasta ja kielestä riippumatta. Tehokkaalla sovellusten kääntämiseen tarkoitetulla ohjelmistollamme voit tehdä ja esikatsella muutoksia ja julkaista ne käyttäjille ilman, että heidän tarvitsee päivittää tai asentaa sovelluksensa uudelleen.
TransPORT
Käännösprojektien hallinta
Nauti stressittömästä käännösprojektien hallinnasta täysin mukautettavan TransPORT-ratkaisun avulla. TransPORTilla voit valvoa koko käännöstyönkulkua aina projektin luomisesta lopulliseen hyväksyntään saakka ja saada käyttöösi yksityiskohtaisia tietoja päätöksenteon tueksi. TransPORTilla voit hallita aikatauluja sekä seurata, lähettää, tarkistaa ja hyväksyä sisältöjä ja paljon muuta.
Project Director
Project Director
Käännösautomaatio
Lokalisointiohjelmistojen lippulaivatuotteemme Project Director on tehokas verkkopohjainen alusta, joka integroituu saumattomasti erilaisiin tietokantoihin ja verkkokauppa-alustoihin. GlobalLink Project Director -ratkaisulla voit kääntää kaikenlaisia tiedostoja, hyödyntää käännösautomaatiota ja hallita kaikkien käännöstöidesi työnkulkuja yhdestä ja samasta koontinäytöstä.
Tee käännöstöiden hallinnoinnista helppoa
Käännöstöiden hallinnointi voi olla monimutkaista ja aikaa vievää. Alan johtavilla integrointiratkaisuilla voit yksinkertaistaa käännösten hallintaa ja työnkulkuja, vapauttaa aikaasi muihin tehtäviin ja poistaa inhimilliset virheet. Yli 50 valmiin integrointisovelluksen ja konfiguroitavan ohjelmointirajapintamme avulla voit automatisoida kaikki käännösten tuonti- ja vientitoiminnot.
Yksinkertaista käännösten työnkulkujen hallintaa
Tehokkaassa käännöstöiden työnkulkujen hallinnassa ei ole kyse vain käännösprojektien seurannasta. Prosessin jokaisen vaiheen pitää myös toimia tarkoitetulla tavalla ja toimitusten pitää tapahtua tarkasti ja ajallaan. GlobalLinkin integroidut työnkulunhallintaratkaisut virtaviivaistavat monimutkaisia tehtäviä, parantavat tarkkuutta ja nopeuttavat toimitusaikoja. Saat kaiken tämän ilman ylimääräisiä IT-kustannuksia.
Anna tekoälypohjaisen konekäännöksen vähentää työkuormaasi
Tekoälypohjainen konekäännös on nopea ratkaisu, joka myös vähentää lokalisointikustannuksiasi. Neuroverkkoja hyödyntävät käännösratkaisumme oppivat kääntämisen aikana, ja ne voidaan räätälöidä sisältösi ja brändisi äänensävyn mukaan. Tekoälypohjainen käännös tarjoaa helpon ja tarkan monikielisen käännösratkaisun – sisällön määrästä riippumatta.
Mobiilisovellusten ja pelien lokalisointi
Mobiilisovellusten käännösten tulisi olla tarkkoja ja johdonmukaisia kaikilla kielillä ja kaikilla laitteilla, eikä sisältöä pitäisi joutua lähettämään uudelleen sovelluskauppoihin. GlobalLinkin pilvipohjainen alusta integroituu verkkosisältöön, mobiilisovelluksiin ja pelikehitysjärjestelmiin ja tekee monikielisten sovellusten lokalisoinnista helppoa.
Jaetut käännösmuistit
Tehokkaiden käännösmuistien käyttäminen säästää aikaa ja rahaa ja parantaa samalla käännösten tarkkuutta ja johdonmukaisuutta. Täysin mukautettava käännösmuistiratkaisumme varmistaa, ettei samaa materiaalia käännetä koskaan kahdesti. Muistit päivittyvät jokaisen käännöstyön yhteydessä, ja ne voidaan jakaa välittömästi sisäisille tai ulkoisille kääntäjillesi riippumatta siitä, missä päin maailmaa he sijaitsevat.
Optimoi sanaston ja terminologian hallinta
GlobalLink automatisoi käännössanaston ja terminologian hallinnan ja varmistaa, että toimialakohtaiset termisi ja brändisi ääni ovat yhdenmukaisia kaikilla kielillä ja jokaisessa käännöksessä. Voit lisätä ja päivittää termejä ja julkaista ne kääntäjien käyttöön reaaliaikaisesti. Ennalta hyväksytyn terminologian käyttäminen parantaa käännösten tarkkuutta, vähentää korjausten tarvetta ja nopeuttaa toimitusaikoja.
Tehosta käännösten tarkistusta
Olipa sisältösi kieli mikä tahansa, käännösten on oltava korkealaatuisia ja toimialakohtaisten termien yhdenmukaisia. Käännösten laadun varmistaminen edellyttää luotettavaa tarkistusprosessia, sillä muuten suurta määrää käännösten tarkistuksia voi olla vaikea hallita. GlobalLink lyhentää muokkausaikaa, parantaa tarkkuutta ja varmistaa, että sisällölläsi on sama vaikutus kaikilla kielillä.
Puhu verkkosivustollasi kansainvälisten asiakkaidesi kieltä
Julkaise verkkosivut nopeasti OneLinkin avulla
Verkkosivujen julkaiseminen monikielisillä markkinoilla voi tuntua pelottavalta ja työläältä, sillä sisällön viemiseen, käännösten hallinnoimiseen, tarkistuksiin ja testaukseen kuluu paljon aikaa. OneLink on monipuolinen verkkosivujen lokalisointityökalu, jonka avulla saat sivustosi käyttöön vain 30 päivässä, pidät sen aina ajan tasalla ja hallitset helposti sen kaikkia kieliversioita.
Monikielinen sisällönhallinta GlobalLink Connectin avulla
Anna käännöstyönkulkusi GlobalLink Connectin haltuun ja säästä tuntikausia monikieliseen sisällönhallintaan kuluvaa aikaa. CMS-järjestelmiin ja käännöspalveluihin integroituva GlobalLink Connect virtaviivaistaa sisällönhallinnan työnkulkua, automatisoi toistuvat tehtävät ja tarjoaa käyttöösi yksinkertaisen verkkopohjaisen tarkistusalustan.
Maailmanlaajuiset multimediasisällöt
Tehokas kansainvälinen markkinointi edellyttää luovia ja tehokkaita ratkaisuja. Huippuluokan multimedian lokalisointityökaluillamme pääset kansainvälisille markkinoille entistä helpommin. Mukautettavat tuotteemme integroituvat saumattomasti nykyisiin järjestelmiisi ja skaalautuvat vastaamaan kasvavia tarpeitasi laajentaessasi toimintaasi kansainvälisesti.
Tavoita enemmän asiakkaita tekoälypohjaisilla spiikkauksilla ja tekstityksillä
Viestisi on välityttävä selkeästi kaikilla kielillä, mutta video- tai äänisisällön luominen useilla kielillä on kallista ja aikaa vievää. Käyttämällä GlobalLinkin pilvipohjaisia tekoälyä hyödyntäviä spiikkaus- ja tekstitysratkaisuja sekä kuvailevia tekstityksiä sinun ei enää koskaan tarvitse luoda multimediasisältöäsi uudelleen uusille kansainvälisille yleisöille.
Mullistava tekoälypohjainen median lokalisointi
MediaNEXT-ratkaisun avulla tavoitat kansainvälisen yleisön, lisäät asiakkaidesi sitoutumista, puolitat markkinointiaikasi ja säästät multimedian tuotantokustannuksissa. Tekoälypohjainen lokalisointialustamme hyödyntää konekäännöksissä tehokkaita neuroverkkoja ja sisältää kaksi asiantuntijan suorittamaa hyväksyntävaihetta, mikä yksinkertaistaa kaikkia multimedian luonti- ja lokalisointitehtäviäsi.
Konekäännöksen tulevaisuus
Konekäännös on ihanteellinen ratkaisu, kun haluat saavuttaa yleisösi nopeasti ja sisältöä on paljon. Tarkat neuroverkkoja hyödyntävät konekääntimemme on koulutettu luomaan monikielistä sisältöä brändisi äänensävyllä ja toimialakohtaisilla termeillä. Lisäksi ne oppivat tehdyistä käännöksistä. Voit julkaista konekäännöksemme sellaisinaan tai kieliasiantuntijan jälkieditoimina.
Tekoälypohjainen käännösohjelmisto, joka toimii tarpeidesi mukaan
GlobalLinkin tekoälypohjainen käännösohjelmisto voidaan räätälöidä toimimaan yrityksen olemassa olevien järjestelmien kanssa, mikä tarjoaa kustannustehokkaan ja tarkan ratkaisun suuriin käännösmääriin. GlobalLink AI:n monipuolisen rajapinnan avulla voit tehostaa muun muassa live-chatiin, sisällöntuotantoon ja verkkosivustojen lokalisointiin liittyviä käännöstarpeita.
Asiakastarinat
"InRiver-järjestelmään yhdistetyn GlobalLink Connectin ansiosta pystymme olemaan paljon tehokkaampia, leikkaamaan manuaalisia kustannuksia ja tarjoamaan yhdenmukaisemman rajat ylittävän käyttökokemuksen sekä paljon laadukkaampia tuotekuvauksia."
FjällrävenLue lisää
GlobalLink Enterprise
Suurilla monikansallisilla yrityksillä on valtavia määriä sisältöä, joka on käännettävä tarkasti ja laadukkaasti ilman turhauttavia viivästyksiä ja IT-ongelmia. GlobalLink Enterprise -käännösohjelmiston avulla saat täyden vapauden hallita koko prosessia. Voit valita haluamasi kääntäjät, yhdistää ulkoiset ja sisäiset resurssisi ja automatisoida manuaaliset prosessit.
Haluatko kuulla lisää?
