Vaikutus näkyy viivan alla

Finanssialan kääntäjä tekee käännöksiä

Vaikutus näkyy viivan alla

Asiantuntevat ja virheettömät talousalan käännökset

Tässä vain muutama syy, miksi kannattaa hyödyntää kokeneita ammattikääntäjiä, jotka ymmärtävät alasi terminologiaa:

  • Varmasti virheettömät käännökset talous- ja pankkialojen kääntäjiltä sujuvasti yli 200 kielelle.
  • Suurtenkin tekstimassojen käännösprojektit nopealla aikataululla.
  • Pienempi työmäärä ja nopeampi prosessi Semantixin projektinhallintapalveluiden avulla.
  • Ehdoton luottamuksellisuus ja turvallinen tiedostojen käsittely.

Anna meidän huolehtia talouskäännöksistäsi, niin voit itse keskittyä asiakkaisiisi

Eri alojen ammattikääntäjämme päivittävät jatkuvasti alakohtaista osaamistaan, joten käännökset ovat aina sääntelyn vaatimusten mukaisia.

Turvallinen tiedostojen käsittely ja salassapitosopimukset takaavat, että voit luovuttaa tietojasi meille rauhallisin mielin.

Henkilö, joka katsoo talouslukuja

Yksi käännöskumppani kaikille talouskäännöksillesi

Useamman kielipalveluiden toimittajan käyttäminen voi kuormittaa resursseja ja olla työlästä ja turhauttavaa.

Käännämme niin markkinointimateriaalit ja sisäiset julkaisut kuin asiakastiedotteet ja lakimääräiset ilmoitukset. Talousalan ammattikääntäjämme ovat valmiina auttamaan esimerkiksi seuraavien aineistojen kääntämisessä:

  • lehdistötiedotteet
  • paketoidut ja vakuutusmuotoiset sijoitustuotteet (PRIIP)
  • sopimukset ja ehdot
  • suorituskykyraportit
  • yritysvastuuraportit
  • tiedotteet ja yritysprofiilit
  • sijoittajien avaintietoasiakirjat (KIID)
  • osakasraportit
Mies katselee käännettyä vuosikertomusta iPadilla

Numerot hallussa

Vuosikertomuksen valmistelu, kääntäminen ja julkaiseminen edellyttävät huolellista suunnittelua ja tuntikausien työtä. Käännämme vuosittain lähes 100 yhtiön vuosikertomukset, osavuosikatsaukset ja toimintakertomukset.

Meillä on hyväksi havaitut toimintamallit vuosikertomusten ja niihin liittyvien dokumenttien kääntämiseen, ja toimitamme talouskäännöksesi tarpeitasi vastaavassa muodossa. Kun me varmistamme, että raporttisi ovat ehdottoman selkeitä jokaisella kielellä, sinä voit keskittyä muihin tehtäviin.

Lue lisää vuosikertomusten kääntämisestä
Tilausten yleiskatsaus Semantix Language Hubissa

Säästä aikaa projektinhallinnassa

Talous- ja pankkialan käännökset vievät aikaa varsinkin, jos kieliä on monta ja tekstivolyymit suuria. Voimme huolehtia koko käännösprosessista alusta loppuun, mikä säästää sinulta aikaa ja kustannuksia.

Jos haluat tarkistaa, miten prosessi edistyy, voit nähdä kaikkien projektiesi tilan nopeasti Semantix Language Hubin intuitiivisesta käyttöliittymästä.

Jutellaan talouskäännöksistä jo tänään