COVID-19: Toimintamme jatkuu koronatilanteesta huolimatta normaalisti. Meiltä saat toimintaasi tukevat käännös- ja tulkkauspalvelut.

Kun valitset kumppanisi oikein, voit unohtaa kielimuurit ja tehdä kielestä liiketoimintaasi edistävän työkalun

Kielen hyödyntäminen edistää yrityksen kasvua todistetusti niin kansainvälisellä kuin paikallisellakin tasolla. Kielen avulla saat asiakkaasi toimimaan haluamallasi tavalla.

Kun viestit oikein, sinun ei tarvitse pelätä, että brändisi, sanomasi tai tuotteesi ymmärretään väärin. Sinun on helpompi saada jalansijaa uusilla markkinoilla, julkaista uusia tuotteita ja kommunikoida asiakkaiden kanssa. Loppujen lopuksi asia on varsin yksinkertainen.

Tiivistä yhteistyötä

Mitä suurempi laiva, sitä vaikeampaa sen ohjaaminen on. Tämä on pätenyt aiemmin myös suurten yritysten käännöstoimeksiantojen hallintaan.

Monet suuret yritykset eivät ole pitäneet kääntämistä tärkeänä osana liiketoimintaa, vaan ne ovat turvautuneet tilapäisiin ratkaisuihin ja ottaneet yhteyttä käännöstoimistoon tarvitessaan vaikkapa yksittäisiä asiakirjakäännöksiä. Käännöstoimisto ei ole ollut kumppani vaan resurssi – ja mitä halvempi, sen parempi. Tylsä työkalu, jota ei ole käytetty johdonmukaisesti tai strategisesti.

Meidän kokemuksemme mukaan toisenlainen lähestymistapa toimii kuitenkin paremmin. Suosittelemme pitkäaikaista kumppanuutta ja käännösten käyttämistä strategisesti liiketoiminnan kasvattamiseen, tavoitteiden saavuttamiseen ja jalansijan saamiseen uusilla markkinoilla. Kun valitset kumppaniksesi Semantixin, aloitat tiiviin, tehokkaan ja stressittömän yhteistyösuhteen, jonka myötä pääset hyödyntämään nykyaikaisia kielialan työkaluja ja automatisoituja digitaalisia ratkaisuja. Vaikka laivasi on edelleen suuri, pystyt ohjaamaan sitä tarkasti, viiveettä ja epäröimättä.

Räätälöityjä palveluita

Kumppanuutemme aluksi analysoimme yrityksesi liiketoiminnan osa-alueet ja brändit. Odotustesi, tarpeidesi ja tavoitteidesi pohjalta luomme tehokkaan kielipalvelualustan.

Alustan kautta pääset käsiksi tarvitsemiisi työkaluihin ja toimitat käännettävän sisällön meille helposti. Prosessit räätälöidään tarpeidesi mukaan. Tiimisi jäsenet opetetaan käyttämään Semantixin työkaluja ja Language Hubia.

Proaktiivinen ja ketterä lähestymistapa

Semantixia pidetään yhtenä maailman parhaista käännöstoimistoista osin siksi, että hyödynnämme uutta teknologiaa ketterästi ja autamme asiakkaitamme tekemään samoin. Jos huomaamme, että uudenlainen lähestymistapa täyttää tarpeesi parhaiten, kerromme siitä sinulle.

”Semantixilla ymmärretään tarpeemme ja vaatimuksemme erittäin hyvin ja reagoidaan niihin. Semantixin toiminta on mielestämme proaktiivista ja avointa. Meihin otetaan nopeasti yhteyttä, jos voimme itse tehdä jotain käännösprosessin nopeuttamiseksi ja sujuvoittamiseksi.” – Subaru Nordic

Monipuoliset resurssit

Euroopan suurin ammattikääntäjien ja -tulkkien verkosto on käytettävissäsi niin isoihin kuin pieniinkin projekteihin.

Nykyaikainen teknologia tukee toimintaasi ja helpottaa kielipalveluiden tilaamista ja seurantaa. Kokeile Language Hubia ja näet, miten nopeaa ja tehokasta toiminta voi olla.

Ammattilaisten osaamisen ja intuitiivisen tekniikan saumattoman yhdistelmän ansiosta kumppanuus toimii vuodesta toiseen.

Haluatko kuulla lisää palveluistamme?