Kravene til hvilke standarder og sertifiseringer tolkene skal oppfylle, avhenger av situasjonen. Du kan stole på at tolkene i Semantix’ store nettverk oppfyller kravene, og at vi alltid sørger for at tolkene våre har de språklige ferdighetene og kompetansene du trenger. Nedenfor kan du lese mer om hva de ulike kompetansene innebærer.
Utdannet tolk
En utdannet tolk har gjennomført tolkeutdanning. Disse tolkene er allsidige og egner seg til en rekke ulike scenarioer.
Statsautorisert tolk
En statsautorisert tolk har bestått en kvalifisert yrkesprøve og er registrert i Tolkeportalen.
Medisinsk spesialist
En statsautorisert medisinsk tolk har medisinsk ekspertise og er registrert i Tolkeportalen.
Juridisk spesialist
En statsautorisert juridisk tolk har juridisk ekspertise og er registrert i Tolkeportalen.
Konferansetolk
En konferansetolk er godkjent som medlem i det internasjonale konferansetolkforbundet (AIIC), EU-sertifisert til konferansetolk, har bestått tolkeeksamen fra en godkjent tolkeutdanningsinstitusjon eller bestått tilsvarende utdanning i utlandet, jobber regelmessig for et av FN-organene, EU-institusjonene, Nordisk råd og/eller har tilsvarende kvalifikasjoner og lang erfaring.
Ta kontakt med oss, så hjelper vi deg med å finne en tolk som passer til dine behov.
