Kundehistorier


Kundehistorie – Lavazza: Økt kundeengasjement på verdensbasis

Det italienske kaffeselskapet Lavazza bruker digitale kanaler ikke bare til netthandel og reklame, men også til å bygge personlige relasjone...

Kundehistorie – Heineken®: Lokalisert video fra arrangementer på under 30 minutter

Da bryggeriet Heineken ville lokalisere videoinnhold for mange land på svært kort tid, ga de Semantix’ morselskap TransPerfect i oppdrag å u...

HPE: Omstrukturering og innholdsstyring i global skala

Hewlett Packard Enterprise (HPE) spesialiserer seg på teknologiske løsninger for bedrifter, som servere og lagringsmedier. Selskapet adminis...

Kundehistorie – Pfizer: Nettbasert læringsportal for helsepersonell verden over

Da legemiddel- og bioteknologiselskapet Pfizer trengte en nettbasert læringsportal for et flernasjonalt, flerkulturelt og flerspråklig publi...

Western Digital: Levering av tilpasset innhold over hele verden

For å lage innhold som er skreddersydd til målgruppen, må man ha et godt datagrunnlag. For et globalt selskap kan det være vanskelig å vite ...

Det finnes ingen språkbarrierer i kunst og musikk

Vi hjalp Utdanningsdirektoratet med å bryte ned språkbarrierer ved hjelp av undertekster og voice-over, slik at barn får bedre tilgang til k...

Fjällräven – effektivisere lokalisering av innhold med GlobalLink Connect

Fjällräven så dagens lys i Sverige, men har ekspandert til hele Skandinavia og deretter Europa. En flerspråklig markedsplass krever en kreat...

Kvinne med hodetelefoner, som arbeider med flerspråklig kundeservice

Sparer tid med riktig lokaliseringspartner

Hos Kundo følte de at det tok for lang tid å koordinere frilansoversettere. Derfor var de på utkikk etter en partner som kunne tilby en komp...

Kvinne iført et gult skjørt, i en storby

Varner-gruppen: Merkevarespesifikk lokalisering

Med nesten 11 000 ansatte og totalt 1400 butikker, er Varner en av de største moteforhandlerne i Skandinavia.