Kundehistorie – Heineken®: Lokalisert video fra arrangementer på under 30 minutter

Da bryggeriet Heineken ville lokalisere videoinnhold for mange land på svært kort tid, ga de Semantix’ morselskap TransPerfect i oppdrag å utvikle en tidsbesparende løsning med global rekkevidde. Som en del av TransPerfect kan også Semantix tilby en rekke bedriftstjenester og omfattende spesialkompetanse.

Heinekens utfordring

Heineken sponser store sportsarrangementer som Formel 1 og UEFA Champions League. De trengte å få tilpasset videoinnhold produsert før og etter disse arrangementene, innen 30 minutter etter at det er viftet med målflagget eller dommeren har blåst av kampen. Derfor valgte selskapet å samarbeide med TransPerfect, som er unikt rustet til å takle geografiske, språklige og teknologiske utfordringer – raskt og effektivt.

Lynrask løsning

For å være klare til å presentere innholdet på under en halvtime etter arrangementet valgte TransPerfect å gjøre forhåndsoversettelser med alle de mulige utfallene. De lokaliserte videoene ble publisert gjennom fem sosiale nettverk. I samarbeid med fire byråer sikret TransPerfect at Heineken kunne publisere tilpasset innhold i de lokale markedene kort tid etter at resultatet var klart.

Markedsledende resultater

  • Totalt 9500 digitale ressurser ble distribuert i løpet av kort tid til en kostnad som lå under lokale referansekostnader per 1000 visninger (CPM).
  • Innholdet nådde ut til 277 millioner UEFA Champions League-fans og 168 millioner Formel 1-tilhengere over hele verden.

Ved å samarbeide med Heineken og ulike byråer kunne TransPerfect levere resultater som overgikk forventningene. Og det er verdt å skåle for!

Kontakt Semantix for å finne ut hvordan din bedrift kan dra nytte av løsningene vi kan tilby.

Vil du vite mer?