The goal is to revise the completed target copy and make sure that it meets the service specific standards for Copy Adaptation. The revised target copy must adhere to the project specific instructions outlined in the project brief and/or style guide.
The job is usually performed in a CAT tool with paragraph segmentation and without the support of machine translation.
For Copy Revision jobs after Copy Adaptation, we estimate a productivity of about 1,200 word per hour.