Financial translation for the banking and finance industry

Financial translations produced by translators expert in finance, economics, law and translation – that’s what you get with Semantix. As the largest translation agency in the Nordic countries, and with more than 50 years’ experience, we know that translating financial/economic documents takes special expertise and understanding.

At Semantix we are aware that translating a financial document demands an understanding of the context and specialist terms need to be translated correctly and consistently. The project manager who is the best fit for your project will assess your needs and adapt the text to the specific language used when talking about economics.

Why choose Semantix?

We didn’t become the biggest in the Nordic countries out of the blue. Here are some reasons to pick us.

✔ We have a Customer Satisfaction Guarantee.

✔ We are ISO-certified.

✔ We offer translation into and out of every language.

✔ We offer financial translations carried out by translators specialised in the field.

✔ We offer certified translations.

✔ Our translators have signed confidentiality agreements.

✔ We offer express delivery.

✔ We offer integration and technical solutions to automate translation flows.

Get a free quote or order a translation using the buttons below. You can also contact us at or phone +46 770 45 754 00.

We translate everything in the banking and finance industry, including

  • contracts
  • reports
  • portfolios
  • websites
  • CMS
  • profit and loss accounts
  • due diligence
  • annual reports
  • audit reports.